Главная » Видео » Норвежский Центробанк снял ролик, в котором рыба превращается в наличные

Норвежский Центробанк снял ролик, в котором рыба превращается в наличные

  • 07 июня 2017
0 комментариев

Норвегия десятилетиями уверенно держится в тройке мировых экспортеров рыбы и морепродуктов, это ее настоящее национальное достояние. Чтобы еще раз напомнить норвежцам, за счет чего они кормятся, главный банк страны выпустил новую банкноту 200 крон, на которой изображена треска.

При помощи местных комиков из группы KLM, Центробанк Норвегии отснял рекламу новой «двухсотки» – римейк норвежского хита 80-х годов Torsken kommer «Идет треска». В рекламном ролике банка снялся его глава Эйстейн Олсен и популярный скандинавский исполнитель музыки в стиле рэп DJ Codfather.

В клипе показано, как рыба идет от моря к оборудованию для печати денег и, в конечном итоге, к карманам граждан страны. На финальном этапе своего пути из моря выпотрошенная треска проходит через конвейер и превращается в новенькую хрустящую купюру 200 норвежских крон.

На просьбы журналистов перевести текст хита на английский банк ответил отказом, объяснив его тем, что при переводе песня утратит часть своего смысла. Torsken kommer содержит массу аллюзий к норвежской культуре, непонятных иностранцам.

Добавить комментарий

Вы должны войти, чтобы оставить комментарий.